プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
りょうきょくたん【両極端】
彼らは意見が両極端に違っていた
They were poles apart in their opinions./Their opinions were diametrically opposed.
彼の考えはその提案に対し賛成と反対の両極端の間を揺れ動いた
His thinking swayed between the extremes of favoring and opposing the proposal.
日本語の解説|両極端とは
彼らは意見が両極端に違っていた
They were poles apart in their opinions./Their opinions were diametrically opposed.
彼の考えはその提案に対し賛成と反対の両極端の間を揺れ動いた
His thinking swayed between the extremes of favoring and opposing the proposal.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...