両立

日本語の解説|両立とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

りょうりつ【両立】

両立する be compatible ((with));be consistent ((with))

両立しない
be incompatible ((with))/be inconsistent ((with))

勉強とアルバイトは両立しない
Schoolwork and a part-time job are incompatible (with each other)./You can't keep up both schoolwork and a part-time job.

仕事と家事をどう両立させているのですか
How do you manage to work and keep house at the same time?

両立し難い二つの思想
two inconsistent ideas

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...

ノーベル賞の用語解説を読む