乱れ髪

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

みだれがみ【乱れ髪】

unkempt [dishevel(l)ed] hair

乱れ髪を直す
arrange [adjust] one's disheveled hair

乱れ髪のままで外へとび出した
She ran out with her hair in disarray.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」