乱暴

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

らんぼう【乱暴】

1 〔暴力を振るうこと〕violence
  • ならず者たちは彼に乱暴を働いた
    The hooligans roughed him up.
  • 女性に乱暴する
    assault [rape] a woman
2 〔粗野であること〕
乱暴な|violent; rough
  • 乱暴な言葉
    violent [rough] language
  • 乱暴な運転
    reckless driving
  • 彼は動作が乱暴だ
    He is rough-mannered.
  • 言葉遣いが乱暴だ
    He uses rough language./He speaks rudely.
  • そういう話し方は女性に対しては乱暴だよ
    Speaking to a woman that way is impolite.
  • 本を乱暴に扱う
    handle a book roughly [carelessly]
  • ドアを乱暴にしめた
    He banged [slammed] the door shut.
  • そんな解釈の仕方は乱暴だ
    That's a far-fetched interpretation.
乱暴者|a rowdy [ráudi]; a ruffian; ((英)) a rough

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

鳴き竜

天井と床などのように互いに平行に向き合った堅い面がある場所で拍手・足音などの衝撃性短音を発したとき、往復反射のためピチピチとかブルブルなど特殊な音色をもって聞こえることがある。この現象をフラッターエコ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android