事無かれ主義

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ことなかれしゅぎ【事無かれ主義】

the principle of conceding anything to avoid trouble

万事事なかれ主義でいく
I will abide by the principle ofpeace-at-any-price”in everything.

事なかれ主義で余計なことは一切しない
He never goes out of his way to do anything ― he just wants to avoid complications.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む