プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
こうしょう【交渉】
❶〔話し合い〕negotiation（▼しばしば複数）；bargaining
交渉する negotiate; bargain ((with a person about a matter))
団体交渉
collective bargaining
予備交渉
preliminary negotiations
交渉を開始する
enter [open] negotiations
交渉を打ち切る
break off negotiations
交渉の席に着く
sit down at the negotiating table
交渉がまとまった
The negotiations have been concluded.
交渉は不調に終わった
The negotiations 「have fallen through [ended in failure].
その件は彼と交渉中です
We are negotiating with him about [over] the matter.
この件については交渉の余地がある［ない］
This matter is negotiable [nonnegotiable].
組合は経営者側との団体交渉権を勝ち取った
The union won the right to bargain collectively with the management.
その件で彼から交渉を受けた
He approached me about the matter.
❷〔関係〕(a) connection
我々はその会社とは何の交渉もない
We have 「nothing to do [no connection] with that company.
長らく彼との交渉が絶えている
I lost contact with him a long time ago.
（異性と）交渉を持つ
〔肉体関係を〕have sexual relations ((with))
交渉委員
a delegate
交渉団体
a negotiating body