プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ひとで【人手】
❶〔手助け〕another's help
人手を借りる
〔助けてもらう〕get help [assistance] from another/〔援助を頼む〕ask for another's help
その仕事は人手を借りずにやった
I did the work single-handed [by myself].
❷〔他人の所有〕
その地所は人手に渡った
The property 「passed into another's possession [changed hands].
❸〔働く人,働き手〕a hand
人手が足りない
We are 「short of help [short-handed].
この仕事は人手に頼るほかない
This work must be done by human hands.
人手不足
a labor shortage; a shortage of workers
深刻な人手不足に直面する
face an acute labor shortage
人手にかかる
〔殺される〕be murdered; die by [at] another's hands