今に

日本語の解説|今にとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いまに【今に】

❶〔今になっても〕

あれだけは今に忘れられない出来事だ
I cannot forget that event even now.

❷〔やがて,間もなく〕

今に分かるだろう
Wait, and you'll see./You'll understand in time.

今に彼も後悔するだろう
He will regret it 「before long [sooner or later/by and by].

今に手紙をくれるだろう
I'm sure he will write to me soon.

今にみていろ
You'll pay for this ― just wait and see!

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む