プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
うかがう【伺う】
❶〔問う，尋ねる〕ask ((about; a person something))；inquire ((about))
この問題についてご意見を伺いたい
I would like to ask your opinion concerning this problem.
ちょっと伺いますが駅はどっちでしょう
Excuse me, but which way is the station?
あいつはしょっちゅう社長のご機嫌を伺っている
He is always trying to please the president.
（待っている客などに）もうご用を伺っていますか
Are you being served [helped]?
❷〔聞く〕hear; be told ((that))
おうわさはかねがね伺っております
I have heard a lot about you.
こちらに有名な仏像があると伺っていますが
「I was told that [I hear] there's a famous statue of the Buddha here.
❸〔訪問する〕visit; call on ((a person))；call at ((a place))；pay ((a person)) a visit
明日８時に伺います
I'll 「call on [come and see] you tomorrow at eight o'clock.