低次元

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ていじげん【低次元】

a low level

低次元の話題
〔つまらない〕trivial topics／〔品の悪い〕coarse [vulgar/indecent] topics（▼indecentは卑猥なというニュアンス）

飲み出してから話はだいぶん低次元になった
After they started drinking, their conversation really went into the gutter.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」