プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ていじげん【低次元】
a low level
低次元の話題
〔つまらない〕trivial topics/〔品の悪い〕coarse [vulgar/indecent] topics(▼indecentは卑猥なというニュアンス)
飲み出してから話はだいぶん低次元になった
After they started drinking, their conversation really went into the gutter.
日本語の解説|低次元とは
a low level
低次元の話題
〔つまらない〕trivial topics/〔品の悪い〕coarse [vulgar/indecent] topics(▼indecentは卑猥なというニュアンス)
飲み出してから話はだいぶん低次元になった
After they started drinking, their conversation really went into the gutter.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...