プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ていじげん【低次元】
a low level
低次元の話題
〔つまらない〕trivial topics/〔品の悪い〕coarse [vulgar/indecent] topics(▼indecentは卑猥なというニュアンス)
飲み出してから話はだいぶん低次元になった
After they started drinking, their conversation really went into the gutter.
日本語の解説|低次元とは
a low level
低次元の話題
〔つまらない〕trivial topics/〔品の悪い〕coarse [vulgar/indecent] topics(▼indecentは卑猥なというニュアンス)
飲み出してから話はだいぶん低次元になった
After they started drinking, their conversation really went into the gutter.
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...