体当たり

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

たいあたり【体当たり】

&fRoman1;〔体を相手にぶつけること〕

男にどんと体当たりを食わされた
A man banged into me full force.

警官は体当たりして強盗を取り押さえた
The police officer hurled himself at the robber and captured him.

&fRoman2;〔力一杯すること〕

彼は体当たりの演技をした
He threw himself completely into the performance.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」