何とも

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

なんとも【何とも】

1 〔強調して〕
  • 何ともお礼の申しようもありません
    I can't thank you enough./I have no words to thank you.
  • 何ともお気の毒です
    I don't know how to console you./I feel terribly sorry for you.
  • 何とも楽しかった
    What fun that was!
  • 何ともはや困ったことになった
    What an awful mess!/This is a nice kettle of fish./We're in real trouble!
2 〔否定して〕
  • 悪口を言われても何ともない
    I don't care if people speak ill of me.
  • 魚は何ともないようだ
    The fish seems to be all right.
  • 体は何ともありません
    Nothing is the matter with me physically./I am quite healthy.
  • 痛くも何ともない
    It doesn't hurt at all.
  • 嘘をつくことを何とも思わない奴だ
    He doesn't hesitate at all to lie./He has no scruples (at all) about lying.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

テレワーク・デイズ

働き方改革の一環として、自宅や出先の事務スペースで勤務する「テレワーク」の一斉実施を政府が推奨する運動。2020年に東京オリンピックの開会式が予定される7月24日を「テレワーク・デイ」と位置づけて参加...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android