何処となく

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

どことなく【^▲何^▲処となく】

どことなくよそよそしい人だ
There is something unfriendly about him.

あの人はどことなく嫌いだ
Somehow (or other) I just don't like him.

彼はどことなくリンカーンに似ている
He looks like Lincoln in some way.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」