余分

日本語の解説|余分とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

よぶん【余分】

❶〔余った分〕(a) surplus; (an) excess; an extra amount

教科書の余分が1冊あります
Here is an extra copy of the textbook.

100万トンの米の余分が出た
There was a surplus of one million tons of rice.

❷〔余計〕

もし余分の金があったら,その帽子を買ったのに
If I had had any 「money to spare [extra money], I would have bought that hat.

少し余分に金を払う
pay a little extra

余分な金は持ち歩かないことにしています
I make it a rule not to carry more money than I need with me.

彼は余分な服を1着旅行に持って行った
He took 「a spare [an extra] suit (of clothes) with him on his trip.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む