値切る

日本語の解説|値切るとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ねぎる【値切る】

bargain ((with a person)) over the price; beat down the price;〔しつこく〕haggle over the price

その鞄を8千円に値切った
I bargained with the shopkeeper and got the bag for 8,000 yen./I managed to beat the price of the bag down to 8,000 yen.

どうせ吹っ掛けているんだから,うんと値切ってやろう
As he is asking an unreasonable price anyway, I will drive a hard bargain (with him).

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む