傾斜

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

けいしゃ【傾斜】

&fRoman1;〔傾いて斜めになること〕an inclination；〔斜面〕a slope；〔船などの〕a list

傾斜する incline; slope; slant

傾斜した sloping; slanting; inclined

屋根の傾斜
the inclination [slope] of a roof

５度に傾斜した道路
a road with an inclination of 5 degrees

傾斜の急な屋根
a steeply slanting roof

道は上向き［下向き］に傾斜している
The road slopes upward(s) [downward(s)].

地面に傾斜をつける
slope [give a slope to] the ground

道は傾斜して小川のほとりに達する
The road runs down to a stream.

船は右［左］舷に傾斜している
The ship is listing to starboard [port].

&fRoman2;〔気持ちが向かうこと〕an inclination ((toward(s)))

彼らは唯美主義に傾斜している
They lean [are inclined] toward(s) aestheticism.

傾斜角

an angle of inclination

傾斜角5°
an angle of 5 degrees

傾斜関税

tariff escalation

傾斜計

an angle meter；〔航空〕an inclinometer

傾斜生産

priority production

傾斜生産方式
a priority production system

傾斜度

a gradient

傾斜透視図

〔測量〕an angular perspective

傾斜面

a slope

傾斜家賃

progressively increasing rent (on an annual basis)

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」