僻み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひがみ【^×僻み】

〔ゆがんだ考え〕a warped view；〔偏見〕a bias ((against))

それは私のひがみかもしれない
I may be biased [prejudiced].

彼女はひがみが強い
She unnecessarily feels herself wronged.

それは君のひがみだ
You just imagine that you're being unfairly treated.

僻み根性

a warped disposition [nature]; a jaundiced spirit

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」