先輩

日本語の解説|先輩とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

せんぱい【先輩】

彼は私より5年先輩である
He has five years more experience than I do./〔会社で〕He has been with the company five years longer than I have./〔学校で〕He was five years ahead of me in school.

彼女は同窓会の大先輩である
She is one of the oldest members of the alumnae association.

職場の先輩として佐藤氏を常に尊敬してきた
I have always respected Mr. Sato as a man of experience in this field [business].(▼seniorは通常年長を意味する.日本語の「先輩」のもつ特殊な意味は説明的な訳が必要)

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

生命維持活動に必須なエネルギーの獲得や,成長に必要な有機材料を合成するために生体内で起るすべての生化学反応の総称。複雑な分子を単純な分子へ分解してゆく過程でエネルギーを獲得する分解代謝または異化 (カ...

代謝の用語解説を読む