プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やつざき【八つ裂き】
彼は怒って手紙を八つ裂きにした
He tore the letter to pieces in his anger.
あいつを八つ裂きにしてやりたいぐらいだった
I could have torn him limb from limb.／I felt like tearing him apart.
出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜八つ裂きとは
［名］(スル)１ 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」２ 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...