プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やつざき【八つ裂き】
彼は怒って手紙を八つ裂きにした
He tore the letter to pieces in his anger.
あいつを八つ裂きにしてやりたいぐらいだった
I could have torn him limb from limb./I felt like tearing him apart.
日本語の解説|八つ裂きとは
彼は怒って手紙を八つ裂きにした
He tore the letter to pieces in his anger.
あいつを八つ裂きにしてやりたいぐらいだった
I could have torn him limb from limb./I felt like tearing him apart.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...