プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
そのすじ【×其の筋】
❶〔その分野〕
彼はその筋の達人です
He is an expert in that field.
❷〔そのむきの役所，特に警察〕
その筋のお達しにより夜12時に閉店します
We close at twelve midnight by order of the police department.
その筋の発表によれば…
According to the authorities....／The authorities have announced that....