兼ね合い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

仕事と遊びの兼ね合いをみる
「find a good balance [strike just the right balance] between work and fun

彼らを仲裁するのは千番に一番の兼ね合いだ
It is a most delicate undertaking to arbitrate between them.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...