プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
さえざえ【×冴え×冴え】
冴え冴えとした月
a clear [bright] moon
頭が冴え冴えとしてきた
My mind has started to click.
深く冴え冴えとした瞳
deep, shining eyes
凍(い)てついた夜に鐘の音が冴え冴えと響いた
The sound of the bell reverberated clearly in the freezing night air.
日本語の解説|冴え冴えとは
冴え冴えとした月
a clear [bright] moon
頭が冴え冴えとしてきた
My mind has started to click.
深く冴え冴えとした瞳
deep, shining eyes
凍(い)てついた夜に鐘の音が冴え冴えと響いた
The sound of the bell reverberated clearly in the freezing night air.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...