出向

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しゅっこう【出向】

財務省から研究所に出向させられた
He was 「transferred temporarily [《英》 seconded] from the Ministry of Finance to a research institute.

彼は子会社に出向中である
He is on loan to a subsidiary company.

大学から付属病院に出向している
He is [has been sent] on loan from the university to the university hospital.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」