コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

出方

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

でかた【出方】

I 〔水などの〕a flow⇒で(出)
  • 水の出方がよい[悪い]
    The water is [is not] running well.
II 〔態度〕one's attitude ((toward)); 〔やり方〕a move
  • こちらが友好的な出方をすれば彼も和むだろう
    If we take a friendly attitude toward him, he will soften.
  • 相手の出方次第だ
    Everything depends on what move they make.
  • 彼の出方を見守ろう
    Let's wait and see first what 「line he takes [tack he takes/he does].

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例