プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
できるだけ【出来るだけ】
出来るだけのことは致しましょう
I will do 「anything in my power [everything I can].
出来るだけのことはした
I did my best.／I did all (that) I could.
遺族には出来るだけの補償をしてください
Please give the bereaved family all the support you can.
出来るだけ努力しなさい
Try as hard as possible [you can].／《口》 Give it all you've got.
皆出来るだけ多くのみかんを取ろうとした
Each of them tried to grab as many oranges as possible [they could].
この機会を出来るだけ利用しなさい
Make the most of this opportunity.