コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

分別

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ふんべつ【分別】

〔思慮深さ〕discretion; 〔良識〕good judgment; good sense
  • 分別のある
    discreet/sensible
  • 分別のない
    indiscreet/imprudent
  • お前はもっと分別があってもいい年だ
    You are old enough 「to know better [to be more sensible/to have better judgment].
  • 分別臭い顔をした女
    a prudent-looking woman
分別盛り|the age of wisdom [discretion, mature discernment]

ぶんべつ【分別】

classification
分別する|〔分類する〕classify; sort; 〔別々にする〕separate
分別収集|separate collection of 「trash (according to type) [burnable and unburnable garbage; recyclable and unrecyclable trash]
  • この町では分別収集が行われている
    The town collects garbage separately according totype [whether it is burnable or not].

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

丼勘定

細かく計算などをしないで、おおまかに金の出し入れをすること。昔、職人などが、腹掛けのどんぶりから無造作に金を出し入れして使ったことからいう。...

続きを読む

コトバンク for iPhone