日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

けい【刑】

a penalty;〔宣告された刑〕a sentence;〔罰〕(a) punishment

重い[軽い]刑
(a) heavy [light] punishment

彼は重い刑に処せられた
He was given a severe punishment.

刑を執行[猶予]する
「carry out [suspend] a sentence

彼は窃盗の罪で2年の刑に服している
He is serving a two-year sentence for theft.

10年から7年の刑に減じられた
His sentence was reduced from ten years to seven.

裁判官は被告に禁固6か月の刑を宣告した
The judge sentenced the accused to six months in prison./The judge passed [pronounced] a sentence of six months' imprisonment on the accused.

執行猶予付き懲役3年の刑
a suspended three-year sentence

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む