別れ

日本語の解説|別れとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

わかれ【別れ】

〔離別〕(a) parting;〔いとまごい〕a farewell, a good-by(e)

別れの悲しみ
the sorrow of parting

別れの杯をくみかわす
have a drink together before parting/have a farewell drink

別れにのぞんで一言も物が言えなかった
I could not say a word at our parting.

あれが父との最後の別れとなった
That was the last I saw of my father./That was the last time I saw my father.

友人に別れを告げた
I 「said good-bye [《文》 bade farewell] to my friends.

先生と別れの挨拶をかわした
We exchanged good-byes with our teacher.

彼は手を振って皆に別れを告げた
He waved good-bye to them.

お別れパーティーを開く
have [give/《口》 throw] a farewell party ((for))

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日,山笠には飾り山笠と舁き山笠(かきやまがさ)の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降,物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む