別れ話

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

わかればなし【別れ話】

我々夫婦の間に別れ話が持ち上がっているんだ
We are thinking of getting a divorce.

恋人同士の別れ話がもつれた
Their talk about breaking off their relationship 「didn't go smoothly [was snarled up].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」