刺す

日本語の解説|刺すとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

さす【刺す】

❶〔突き刺す〕pierce, stab;〔針などで〕prick ((with a needle))

男ののどを刺した
She stabbed him in the throat.

指にとげを刺した
I ran a thorn into my finger.

風が刺すように冷たい
The wind is bitingly [piercingly] cold.

舌を刺すような味
a sharp taste/a taste that bites the tongue

鼻を刺すような臭い
a sharp smell

胸を刺すような言葉
words that pierce the heart

❷〔虫が〕bite; sting

蚊[はち]に刺された
I wasbitten by a mosquito [stung by a bee].

❸〔縫う〕sew; stitch

❹〔野球で,走者を〕pick ((a runner)) off (base); throw ((a runner)) out

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む