前向き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

まえむき【前向き】

&fRoman1;〔正面を向いていること〕

彼らは演壇の上で前向きに腰かけていた
They were seated on the platform, facing the audience.

&fRoman2;〔積極的なこと〕

前向きの人生観［姿勢］
a positive 「view of life [attitude toward life]

前向きに検討します
We will consider it in a positive light.／《口》 We'll see what we can do.（▼英語でこう言えば助けてくれるつもりだと解釈されるから注意）

彼の前向きの姿勢は好感を持って迎えられた
His forward-looking approach was welcomed.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」