コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

剥ぎ取る

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

はぎとる【×剥ぎ取る】

1 〔はがす〕tear off
  • 像の飾りの宝石をはぎ取った
    They tore [stripped] the decorative jewels off the statue.
  • 強盗の覆面をはぎ取った
    I ripped [tore] the mask off the burglar's face.
2 〔奪い取る〕strip ((a person)) of ((his clothes))
  • 山賊に身ぐるみはぎ取られた
    I was robbed [stripped] of all I had by a bandit.
  • 軍曹の地位をはぎ取られた
    He was stripped [((文))divested] of his rank as sergeant.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

塞翁が馬

《「淮南子(えなんじ)」人間訓から》人生の禍福は転々として予測できないことのたとえ。「人間万事塞翁が馬」[補説]昔、中国の北辺の塞(とりで)のそばに住んでいた老人の馬が胡(こ)の地に逃げたが、数か月後...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android