割れ返る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

われかえる【割れ返る】

コンサート会場は歓声で割れ返るようだった
The audience cheered so loudly they nearly brought the concert hall down.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」