割れ返る（読み）ワレカエル

デジタル大辞泉

われ‐かえ・る〔‐かへる〕【割れ返る】

［動ラ五（四）］「割れる」を強めていう語。騒音・喝采かっさいなどのはなはだしいようすに用いる。「場内が―・るばかりの歓声」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

われ‐かえ・る‥かへる【割返】

1. 〘 自動詞 ラ行五（四） 〙 すっかりわれる。われてばらばらになる。多く、大きな泣き声、楽器の音、観客の拍手喝采の盛んなさまなどの形容に用いる。
   1. [初出の実例]「房公は〈略〉割れ返るやうに泣く」(出典：少年行（1907）〈中村星湖〉二)

出典　精選版 日本国語大辞典