コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

割合

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

わりあい【割合】

1 〔比率〕a ratio
  • 男生徒と女生徒の割合は4対3である
    The ratio of boy to girl students is 4 to 3.
  • 食費と全支出の割合はどの位ですか
    What percentage [proportion] of the total expenditure is taken up by food costs?
  • 1時間4キロの割合で歩いた
    We walked at 「the rate [a speed] of four kilometers per hour.
  • 今月は10人に1人の割合で風邪にかかった
    One in ten persons caught a cold this month.
  • 酢と油を1と2の割合で混ぜなさい
    Mix two parts oil to one part vinegar.
2 〔百分率〕(a) percentage
  • この大学における女子学生の割合はどのくらいですか
    What is the percentage of female students at this university?
3 〔比較的〕comparatively
  • 今日は割合早く来た
    He arrived comparatively early today.
  • 彼は割合背が高い
    He is fairly [rather] tall.
  • 宿題が割合早くできた
    I finished my homework sooner than I expected.
  • 彼女はピアノを割合上手にひいた
    She played the piano very well, considering.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

杞憂

《中国古代の杞の人が天が崩れ落ちてきはしないかと心配したという、「列子」天瑞の故事から》心配する必要のないことをあれこれ心配すること。取り越し苦労。杞人の憂え。「杞憂に終わる」...

続きを読む

コトバンク for iPhone