プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ひょうきん【×剽▲軽】
ひょうきんな jocular
ひょうきんな仕草
droll [comical] gestures
ひょうきんないたずら
((do; play)) a waggish [funny] trick
ひょうきんなことをして［言って］よく人を笑わす
He often makes people laugh by 「playing the fool [saying funny things].
剽軽者
〔陽気で茶目な〕a jocular person；〔ユーモラスな〕a humorous person；〔おどける〕a facetious [fəsíːʃəs] person；〔機知に富んだ〕a wag