努める

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

つとめる【努める】

try, endeavor，《英》 endeavour ((to do))，《文》 strive ((to do)) （▼tryはもっとも普通に使われる．endeavorは継続的に努力するの意で，多少形式ばったいい方．striveは困難の克服に努めること）

二度とこんな間違いを繰り返さないように努めます
I will try never to repeat the same mistake.

妻としての務めを果たそうと努めた
She endeavored to do her duty as a wife.

この難局を乗り切るよう努めなければならない
We must strive to overcome this difficulty.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」