プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
きく【効く】
work, be effective ((on))；〔薬などが〕 《文》 be efficacious
この薬は頭痛によく効く
This medicine 「works well [is good] for headaches.
テレビのコマーシャルが効いた
The TV commercials were effective.
アスピリンは効かなかった
The aspirin 「didn't work [had no effect].
彼におだては効かない
Flattery won't [doesn't] work with him.
ブランディーが効いてきた
The brandy is beginning to take effect.