勤め上げる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

つとめあげる【勤め上げる】

彼は兵役を勤め上げた
He has served out his time in the army.

彼は知事としての４年の任期を勤め上げた
He completed his four-year term as governor.

定年になるまで公務員として勤め上げた
He was in government service until he reached retirement age.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」