勤め上げる（読み）ツトメアゲル

デジタル大辞泉

つとめ‐あ・げる【勤め上げる】

［動ガ下一］［文］つとめあ・ぐ［ガ下二］
１ 職務を果たし任期を終える。「定年まで―・げる」
２ 遊女や芸者などが年季の奉公を終える。「―・げて一本立ちする」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

つとめ‐あ・げる【勤上】

1. 〘 他動詞 ガ下一段活用 〙 一定の期間の勤務、役務などを最後までしとおす。また、遊女や芸者などが年季の奉公を終える。
   1. [初出の実例]「天への奉公を勤上(ツトメアゲ)て畜生だうのくるしみをさって人間かいへ生をかへる方が」(出典：安愚楽鍋（1871‐72）〈仮名垣魯文〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典