勤続

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きんぞく【勤続】

continuous service

勤続する serve for long years; be in continuous service

父は永年の勤続により表彰された
My father was honored in recognition of his long service.

彼はその会社に30年勤続した
He served [worked] in the firm for thirty years.

勤続手当

a long-service allowance

勤続年限

勤続年限に応じて
in proportion to the length of one's service

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」