匂わせる

日本語の解説|匂わせるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

におわせる【匂わせる】

&fRoman1;〔におうようにする〕

部屋に花の香りをにおわせる
perfume a room with (the scent of) flowers

彼女は安物の香水をぷんぷんにおわせていた
She reeked of cheap perfume.

&fRoman2;〔暗示する〕hint ((at; that)) ⇒ほのめかす(仄めかす)

彼は近く海外に行きそうなことをにおわせた
He hinted [dropped a hint] that he was going abroad soon.

彼はいつも自分が次のマネージャーになるのだとにおわせている
He is always intimating that he will be the next manager.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

巡視船

海上保安庁に所属し海上の警備と救難業務を行なう船。外洋で行動する大型で航洋性があるものを巡視船といい,港内や湾内などのかぎられた水域で行動する 100総t程度以下の小型のものを巡視艇と呼ぶ。武器として...

巡視船の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android