千切れる

日本語の解説|千切れるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ちぎれる【千切れる】

〔細かく裂ける〕be torn to pieces [shreds];〔もぎとったような状態になる〕be torn [cut] off

強風で鯉幟(こいのぼり)のしっぽがちぎれた
The tail of the carp streamer was torn [ripped] off by the strong wind.

ひもをちぎれるくらい引っ張る
stretch a string to the snapping [breaking] point

ハンカチをちぎれるほど振った
They waved their handkerchiefs frantically.

(上空は風が強いらしく)雲がちぎれて飛んでいる
Clouds are scudding across the sky.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...

連立の用語解説を読む