千金

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

せんきん【千金】

千金の値打ちがある
be priceless

一攫(かく)千金を夢みる
dream of making a fortune at one stroke

一刻千金であった
We had a truly wonderful time(, which passed all too soon).

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」