プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
やくび【厄日】
a bad day
- 足をくじいたり金を無くしたり，今日はとんだ厄日だ
What with spraining my ankle and losing my money, it has 「been a very unlucky day [just been one of those days].