又頼み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

まただのみ【又頼み】

an indirect request

又頼みをする
ask a favor of a person through another (person)

又頼みだから駄目だろう
I am afraid he won't accept, since I did not ask him in person.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」