コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

取り分ける

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

とりわける【取り分ける】

1 〔銘々に分ける〕distribute; deal out ((to, among))
  • サラダを小皿に取り分ける
    serve salad on small [side] plates
  • 母は客に料理を取り分けた
    My mother served each of the guests food on a plate.
  • 兄のために夕食を取り分けておいた
    I set aside part of our dinner for my brother.
2 〔選別する〕sort; separate ((from))
  • 鉱石から金属を取り分ける
    separate metal from ore

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

サラリーマン川柳

第一生命保険株式会社が行っている川柳の一般公募コンクール。また、そこで選ばれた川柳を指す。第1回の発表は1988年。本来サラリーマンならではの日常を詠んだ川柳を選出するものだったが、回を重ねるにつれ、...

続きを読む

コトバンク for iPhone