口喧しい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くちやかましい【口^×喧しい】

❶〔口うるさい〕

口やかましい女
a faultfinding [nagging] woman（▼faultfindingはあら探しをする，naggingは始終小言を言っているの意）

口やかましく子供たちにあたる
She keeps nagging at her children.

❷〔口数の多い〕talkative

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」