古傷

日本語の解説|古傷とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ふるきず【古傷】

&fRoman1;〔古いけが〕an old wound;〔傷痕〕a scar

天候が悪いと右腕の古傷が痛む
An old wound in my right arm aches in bad weather.

&fRoman2;〔旧悪〕a past misdeed

古傷をあばく
open up an old wound/expose a person's past misdeeds/reveal an old scandal ((about a person))

大勢の前で彼の古傷をあばいてやった
I exposed his past wrongdoing in public./I let people know about his dubious [shady] past.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む