プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
たたき【×叩き・×敲き】
❶〔たたくこと〕
百たたきの刑を受けた
〔竹むちや棒による〕He was punished by being caned a hundred times./〔革むちによる〕He was given one hundred lashes.
❷〔料理〕
あじのたたき
chopped raw horse mackerel
❶〔たたくこと〕
百たたきの刑を受けた
〔竹むちや棒による〕He was punished by being caned a hundred times./〔革むちによる〕He was given one hundred lashes.
❷〔料理〕
あじのたたき
chopped raw horse mackerel
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...